Archive for the ‘women’ Category

Delara Darabi, ¡la mataron!

mayo 17, 2009

Asi es, otra penosa noticia, la artista irani, victima del amor y del sistema, fue asesinada por el estado el 1 de Mayo del 2009. Esta pena me embarga. Una joven, ¿viviendo? durante mas de 5 años en el pabellón de la muerte. Fue ejecutada, sin poder despedirse de su madre ni sus hermanas. Sin poder platicar con su abogado. A esconidas en  la prisión central de Rasht.

Ella es la famosa “Prisionera de Colores”. 

Delara, ¡en paz descanses!
Delara, ¡en paz descanses!

En la carcel, padeció todo tipo de sufrimiento. Entre tantas, intento de suicidio. Ahí mismo, pintaba, refleando su dolor. Muchas veces con las uñas, con los dedos. Aca tenemos una de sus obras de arte, en las cuales, nos contaba su vida.

Ya comentabamos en esta entrada sobre Delara, pero bueno, no sirvió de nada el apoyo, firmamos peticiones, Amnistia Internacional permaneció muy de cerca, incluso se habia pospuesto el jucio dos meses más. 

Para recordar un poquito, ella tenia 17 años y un novio de 19. Un dia se metieron a robar a casa de una prima (Mahin) del padre de Delara (algo asi como un tio segundo), pero algo sucedio, el pariente se percató, y el noviecito (Amir Hossein) lo mato (no sabemos como). A su vez el “amoroso novio” convenció a Delara para que ella misma se culpara del asesinato, pues se supone que en Iran no ejectuan a menores de edad. Así lo hizo ella, pero, a los pocos dias de retractó y dijo la verdad. De nada sirvio, al novio lo encarcelaron por complice y unos 10 años aproximadamente. Pero ella, presentó pruebas de su inocencia (en una recreación de la escena del crimen se demostro que el asesianto lo llevo a cabo alguien diestro, y ella era zurda), y no las respetaron, su abogado contacto a los medios para hacer publico el caso, y el abogado sufre ahora persecuciones. Ademas de el inmenso apoyo de Amnistia Internacional y diversas organizaciones, entre tantas personas un gran ser humano “Nazanin Afshin-Jam” , de quien ya les contaré en otra entrada.

Antes de la infame ejecución, la familia de Delara realizó en Iran una exposición de las pinturas de ella.

Se que este post es algo largo pero aseguro que vale la pena, aqui una carta que ella escribió para la exposisión de sus pinturas en teran, la cual tambien fue exibida en Amsterdam el 18 de Abril del 2007, esta en ingles, prometo traducirla:

“Do you know what a prisoner of colors mean? It means me.  I, whom from the age of 4 had my life divided by colors and on the onset of my 17th birthday lost them. I depicted grimy red for cobalt blue and sprayed gray to fill the sky.  And now the only image that unfolds everyday in front of my eyes is the face of a wall.  I, Delara Darabi, 20 years old, convicted of murder, sentenced to death, for the past three years have been defending myself with colors, forms and expressions. These paintings are the sworn witnesses to an uncommitted crime….that the colors may return my life back. From behind the walls I say hello and welcome to you who have come to see my paintings. “

“For the past three years I have analyzed and turned around myself, in the corner of an accusation.  I need greatness not pity nor forgiveness…except from my God.  I know this story has to be resolved with a pardon and I know that my three years of struggle for attaining my rights and my innocence to be heard is not getting anywhere, but let’s Pass…

An imprisoned man once said: “My only claims are my calls to God from my small prison, and my answers to God in the vast filed of freedom within these four walls.”

I believe creations flourish within our human, social, financial or spiritual bottlenecks and it is only after the sense of drowning that the struggles begin. I too have not been exempt from this rule .

“The collection in front of you, is a collection of my love and happiness presented to your eyes and to see Delara’s spirit with no judgments and no prejudice!” “I do not know from which path of this land you have come to see my paintings. After all it does not matter much for I know that your true guide has been “love”.  Love of life, humanity and faith, which is the belief in them all … These paintings show that even in darkness one does not have to be prisoner of own hopes.  It is not important where we are …God’s love is always with us …and his promise of truth.” “….Pray for all Delara’s in the faraway lands.” Delara Darabi Rasht Prison Fall 2006 

Desde que se escribio esta carta…

  • Le quitaron a Delara sus herramientas de arte.
  • Fue drogada en intento de forzar su silencio.
  • Intentó cometer sucidio y después pesaba menos de 36 kilos.
  • Ella era un alma gentil que fue fisica-mental y espiritualmente torturada a diario…

Tenemos la foto de su Madre y sus Hermanas, se pueden ver de fondo las pinturas de Delara.

Por ultimo, un Video producido por Nazanin Afshin-Jam da mucha tristeza, pero incluso podemos ver a su padre arrepentido, mismo que se puso en su contra al principio.

Delara, que la paz sea contigo.

Fuentes:

Salvemos a Delara Darabi!!!

mayo 23, 2007

Ella es una que se encuentra en estos momentos en una prisión en Iran. Lo peor: “Esta sentenciada a pena de muerte!” Si, a ser colgada! (es de lo mas brutal morir así, pero más en Iran, da clic aki, para que sepas de que hablo!).

Motivo: Pues su novio de aquel entonces 19 años, la convenció de que se aventara Ella el pedo, es decir, su novio asesino a alguien, y pues Ella pensó, que por ser menor de edad (tenia en ese entonces 17 años), no sería enjuiciada. Un error terriblemente falso.

Se supone que en Iran no se puede matar a un menor de edad, pero bueno, el pedo ahora es que ya tiene 20 años! y como se imaginaran, pues se quieren pasar de pendejos!Salvemos a Delara

Da clic en la imagen de aqui arribita para entrar a su sitio, informarte bien de todo, pero sobre todo, apoyar!

Aca está el link para firmar la petición en linea por favor hazlo! 

Lo que cabe señalar, es como una menor fue detenida, ha perdido lo mas puro en alguien, que es su inocencia, ahora esta mas que harta de esa agonia anunciada, de ese infierno que es la carcel (más en un pais como Iran), y solo con un destino la infame horca!  Por esto mismo, se intento quietar Ella la vida (antes de seguir sufriendo,  y que  lo hiceran los bastardos verdugos) el 20 de enero del 2007, se corto las muñecas, pero su compañera de celda se percato, y ella no murió.

Firma la petición en linea, y ten al pendiente el caso.

Delara ha demosrado ser una muy buena persona, y gran artista aqui unas imagenes, de dibujos que ha creeado en la carcel.

delara1.jpg  delara-2.jpg